See Jugendjahr on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kinderjahr" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Jahr", "forms": [ { "form": "das Jugendjahr", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Jugendjahre", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Jugendjahres", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Jugendjahrs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Jugendjahre", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Jugendjahr", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Jugendjahre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Jugendjahren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Jugendjahr", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Jugendjahre", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Jahr" } ], "hyphenation": "Ju·gend·jahr", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder", "isbn": "978-3-453-20197-2", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 16.", "text": "„Ein Bild aus ihren Jugendjahren zeigte sie als properes, wohlgeratenes Mädchen mit rundem Gesicht und offenen, neugierigen Augen; ihr wacher Blick ist selbstbewusst, die Lippen umspielt ein leicht belustigtes Lächeln, und man kann sich vorstellen, dass sie begierig war auf das Leben.“", "title": "Buchheim", "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Lebensjahr einer/eines Jugendlichen" ], "id": "de-Jugendjahr-de-noun-W8pIi2iK", "raw_tags": [ "meist im Plural" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sie kam im ersten Jugendjahr (in der Altersklasse der B-Jugend) zu ihrem neuen Verein." } ], "glosses": [ "Jahr in einer Altersklasse im Sport" ], "id": "de-Jugendjahr-de-noun-kb1-XTTQ", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjuːɡn̩tˌjaːɐ̯" }, { "audio": "De-Jugendjahr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Jugendjahr.ogg/De-Jugendjahr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendjahr.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Jugendjahr" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kinderjahr" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Jahr", "forms": [ { "form": "das Jugendjahr", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Jugendjahre", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Jugendjahres", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Jugendjahrs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Jugendjahre", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Jugendjahr", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Jugendjahre", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Jugendjahren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Jugendjahr", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Jugendjahre", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Jahr" } ], "hyphenation": "Ju·gend·jahr", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder", "isbn": "978-3-453-20197-2", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 16.", "text": "„Ein Bild aus ihren Jugendjahren zeigte sie als properes, wohlgeratenes Mädchen mit rundem Gesicht und offenen, neugierigen Augen; ihr wacher Blick ist selbstbewusst, die Lippen umspielt ein leicht belustigtes Lächeln, und man kann sich vorstellen, dass sie begierig war auf das Leben.“", "title": "Buchheim", "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Lebensjahr einer/eines Jugendlichen" ], "raw_tags": [ "meist im Plural" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Sie kam im ersten Jugendjahr (in der Altersklasse der B-Jugend) zu ihrem neuen Verein." } ], "glosses": [ "Jahr in einer Altersklasse im Sport" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjuːɡn̩tˌjaːɐ̯" }, { "audio": "De-Jugendjahr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Jugendjahr.ogg/De-Jugendjahr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jugendjahr.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Jugendjahr" }
Download raw JSONL data for Jugendjahr meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.